Acerca de Frtus Winery
Al igual que la uva tiene su propia identidad dada por el suelo, el clima y el viticultor, el vino tiene su propio creador. Esta nueva bodega tiene una identidad y un estilo propios en su enfoque del vino. Es respeto y honor hacia la uva, el vino y, sobre todo, hacia las personas que van a beber estos vinos.
No queremos ser uno más, queremos ser una de las pocas bodegas y por eso estamos aportando algo que conecte elegancia, imaginación e identidad. Algo que estamos defendiendo y que es sólo para aquellos que pueden apreciarse a sí mismos, el trabajo de los demás, y beber vino es su estilo de vida.
Tak ako hrozno má svoju identitu danú pôdou, podnebím a vinohradníkom, rovnako víno má svojho vinára - tvorcu. Toto nové vinárstvo má svoju jasnú identitu a štýl s akým k vínu pristupuje. Je to cesta úcty a rešpektu voči hroznu, voči vínu a hlavne voči ľuďom, ktorí budú tieto vína piť.
My nechceme byť jedno z mnohých, my chceme byť jedno z mála vinárstiev a preto prinášame niečo čo spojí eleganciu, nápaditosť, štýl a identitu. Niečo, za čím si stojíme a čo patrí len pre tých čo si vážia sami seba, prácu iných a pitie vína je ich životný štýl.
Nota: Este artículo ha sido traducido utilizando un sistema informático sin intervención humana. LUMITOS ofrece estas traducciones automáticas para presentar una gama más amplia de empresas. Como este artículo ha sido traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática. El artículo original en Inglés se puede encontrar aquí.