À propos de Frtus Winery
De même que le raisin a sa propre identité donnée par le sol, le climat et le viticulteur, de même le vin a son propre vinificateur - le créateur. Cette toute nouvelle cave a sa propre identité et son propre style dans son approche du vin. Il s'agit de respecter et d'honorer le raisin, le vin et surtout les personnes qui vont boire ces vins.
Nous ne voulons pas être une cave parmi tant d'autres, nous voulons être une cave parmi tant d'autres et c'est pourquoi nous apportons quelque chose qui relie l'élégance, l'imagination et l'identité. Quelque chose que nous défendons et qui n'est destiné qu'à ceux qui savent s'apprécier eux-mêmes, apprécier le travail des autres, et dont la consommation de vin est le mode de vie.
Tak ako hrozno má svoju identitu danú pôdou, podnebím a vinohradníkom, rovnako víno má svojho vinára - tvorcu. Toto nové vinárstvo má svoju jasnú identitu a štýl s akým k vínu pristupuje. Je to cesta úcty a rešpektu voči hroznu, voči vínu a hlavne voči ľuďom, ktorí budú tieto vína piť.
Mon nechceme byť jedno z mnohých, mon chceme byť jedno z mála vinárstiev a preto prinášame niečo čo spojí eleganciu, nápaditosť, štýl a identitu. Niečo, za čím si stojíme a čo patrí len pre tých čo si vážia sami seba, prácu iných a pitie vína je ich životný štýl.
Note: Cet article a été traduit à l'aide d'un système informatique sans intervention humaine. LUMITOS propose ces traductions automatiques pour présenter un plus large éventail de présentations d'entreprise. Comme cet article a été traduit avec traduction automatique, il est possible qu'il contienne des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. L'article original dans Anglais peut être trouvé ici.