Un gruppo di investimento britannico rileva un trasformatore di pollame tedesco
Il management rimane a bordo Il management e i posti di lavoro vengono mantenuti
Annunci
Boparan Private Office, con sede a Birmingham, Regno Unito, è il nuovo proprietario dell'azienda tedesca di lavorazione di tacchini e polli HEIDEMARK di Ahlhorn. HEIDEMARK farà parte della divisione europea di Storteboom Food Group, interamente controllata da Boparan Private Office.
Con l'acquisizione dell'azienda familiare della Bassa Sassonia, Storteboom Food Group rafforza la sua posizione di produttore di pollame in Europa. L'attività di HEIDEMARK sarà integrata come unità commerciale tedesca indipendente, a complemento delle attività di Storteboom nei Paesi Bassi, in Polonia e nella Repubblica d'Irlanda.
Il management, il team esecutivo e i dipendenti di HEIDEMARK rimarranno al loro posto. Accelereranno la strategia di sviluppo dell'azienda. HEIDEMARK continuerà a operare con l'attuale ragione sociale. Il CEO Andres Ruff e il team di gestione lavoreranno sistematicamente per realizzare gli obiettivi di crescita.
Il completamento della transazione è soggetto all'autorizzazione della Commissione Europea per il controllo delle fusioni. Entrambe le società si aspettano che la transazione venga completata in modo appropriato e rapido nell'ambito della procedura legale. In attesa dell'esito del procedimento antitrust, le due società continueranno a operare in modo indipendente sul mercato.
Ranjit Boparan, presidente di Boparan Private Office: "Siamo molto entusiasti di questa acquisizione e desideriamo ringraziare la famiglia Kalvelage per averci affidato la futura crescita dell'azienda. L'azienda si inserisce perfettamente nella nostra strategia generale di gruppo "Next Gen", in cui vogliamo sviluppare ulteriormente le seguenti aree di produzione: automazione avanzata, innovazione, produttività e sostenibilità netta zero. Nutriamo grande rispetto per l'azienda HEIDEMARK e crediamo di poter imparare molto l'uno dall'altro nei prossimi anni".
Christopher Kalvelage, attuale proprietario di HEIDEMARK: "Siamo lieti di aver trovato un acquirente in Ranjit Boparan che continuerà a gestire HEIDEMARK con il nostro spirito imprenditoriale familiare. La promessa che tutti i dipendenti manterranno il loro posto di lavoro e che il management rimarrà a bordo era molto importante per noi. Anche noi, la famiglia Kalvelage, siamo rimasti molto colpiti dalle prospettive del nuovo proprietario. Il nome HEIDEMARK continuerà a essere sinonimo di buona politica aziendale e di prodotti eccellenti in Germania".
Veli Moluluo , CEO di Storteboom Food Group: "L'esperienza di HEIDEMARK nel settore avicolo sostiene i nostri piani a livello paneuropeo. L'acquisizione fa parte di una strategia europea a lungo termine incentrata sulla crescita sostenibile delle capacità, sull'espansione dell'innovazione di prodotto e sul rafforzamento di catene di approvvigionamento trasparenti
."
Andres Ruff, CEO di HEIDEMARK: "Grazie alla nostra esperienza nel settore del tacchino e alla nostra strategia globale nel settore avicolo, questa acquisizione costituisce un'ottima base per la crescita organica nell'Europa continentale. Insieme vogliamo sviluppare ulteriormente il settore del pollame. Le due aziende si completano a vicenda. Le sedi attuali di HEIDEMARK saranno mantenute, mentre stiamo pianificando ulteriori investimenti".
Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Tedesco può essere trovato qui.
Altre notizie dal dipartimento affari e finanza
