A Hochwald vende um sítio em Lüneburg com as marcas Elinas e Lünebest
Anúncios
O grupo cooperativo de lacticínios Hochwald anuncia o projeto de venda da sua unidade de produção em Lüneburg e das marcas associadas Elinas e Lünebest à Unternehmensgruppe Theo Müller. A operação está sujeita à aprovação das autoridades competentes em matéria de concorrência.
Com a venda prevista, a Hochwald prossegue a sua orientação estratégica de concentrar mais fortemente as suas actividades comerciais nas suas principais gamas de produtos. A Hochwald vê apenas perspectivas limitadas de desenvolvimento para as marcas Elinas e Lünebest no âmbito da sua própria estrutura no segmento altamente competitivo dos iogurtes. Com a marca Elinas, a Hochwald estabeleceu-se firmemente nas prateleiras de iogurtes nos últimos 20 anos.
A venda inclui a totalidade das instalações, incluindo as unidades de produção, as áreas de armazenamento e os direitos das marcas Elinas e Lünebest. A transação não será concluída até que as autoridades competentes em matéria de concorrência dêem a sua aprovação.
"Considerámos cuidadosamente esta decisão e estamos convencidos de que é a mais correta em termos de desenvolvimento bem sucedido da empresa a longo prazo", explica Detlef Latka, Diretor Executivo da Hochwald Foods GmbH. "A venda planeada permitir-nos-á utilizar os nossos recursos de uma forma mais direcionada e expandir ainda mais os nossos pontos fortes em áreas de negócio chave como o leite de consumo, leite condensado, quark, queijo e ingredientes para a Alemanha e para exportação, particularmente para países terceiros. Ao mesmo tempo, estamos muito satisfeitos com o facto de a unidade de Lüneburg e as marcas Lünebest e Elinas terem encontrado um novo proprietário na Unternehmensgruppe Theo Müller, que tenciona continuar a produzir na unidade de produção", continuou Latka .
Com esta venda, que está ainda sujeita à aprovação das autoridades antitrust competentes, a Hochwald prossegue a sua estratégia a longo prazo de concentração da sua carteira de produtos, de otimização dos processos de produção e de reforço da sua competitividade no mercado nacional e internacional.
Observação: Este artigo foi traduzido usando um sistema de computador sem intervenção humana. A LUMITOS oferece essas traduções automáticas para apresentar uma gama mais ampla de notícias atuais. Como este artigo foi traduzido com tradução automática, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. O artigo original em Alemão pode ser encontrado aqui.