Bergader progetta un nuovo sito produttivo

Prevista la costruzione di un moderno caseificio

12.09.2025

Bergader Privatkäserei GmbH ha raggiunto un'importante pietra miliare per il futuro dell'azienda: l'impresa familiare ha finalizzato l'acquisto di un terreno a Kirchanschöring per svilupparvi un nuovo stabilimento di produzione, soggetto a ulteriori pianificazioni e approvazioni. Con il nuovo edificio, Bergader vuole posizionarsi per il futuro e si impegna consapevolmente nella regione. I siti aziendali di Waging am See e Bad Aibling rimarranno al loro posto.

Bergader Privatkäserei GmbH

Bergader Privatkäserei località Waging am See

Nel nuovo sito di Kirchanschöring è prevista la costruzione di un moderno caseificio che coprirà tutte le fasi di lavorazione, dal ricevimento del latte alla produzione, alla maturazione e al confezionamento. È prevista una capacità produttiva di circa 18.000 tonnellate di formaggio all'anno.

La decisione di reinvestire in una nuova sede rientra nella strategia a lungo termine dell'azienda: l'attuale edificio di produzione presso la sede principale di Waging am See esiste da oltre 50 anni e non può essere ulteriormente sviluppato in termini di spazio. "Le esigenze di processi produttivi moderni, qualità e sostenibilità sono in costante aumento. Per rimanere competitivi in futuro, stiamo investendo consapevolmente in una nuova sede, continuando così a investire nella nostra regione", spiega Felix Kress, socio amministratore del Gruppo Bergader.

Sostenibilità futura con un focus regionale

Il nuovo sito di Kirchanschöring integrerà in futuro le capacità produttive esistenti. Una parte della produzione, come le specialità di formaggio a pasta molle, continuerà a svolgersi nello stabilimento di Waging am See. Oltre alla competenza e all'impegno dei dipendenti, le ragioni decisive per la scelta della sede sono la partnership di lunga data con i fornitori regionali di latte. "L'esperienza dei nostri dipendenti e la qualità del latte regionale sono alla base del nostro successo. È stato quindi ovvio per noi realizzare la nuova sede nella nostra regione d'origine", spiega Felix Kress.

Attenzione al dialogo e alla trasparenza

Per il comune di Kirchanschöring, il possibile trasferimento è associato a grandi opportunità, ma anche a comprensibili domande e preoccupazioni della popolazione. Questioni come il traffico aggiuntivo, le dimensioni dell'edificio, l'approvvigionamento idrico e la fornitura di energia a lungo termine sono già state affrontate apertamente in consiglio comunale e saranno esaminate in modo approfondito nei prossimi mesi. Il sindaco Hans-Jörg Birner sottolinea: "Vedo questo progetto come una grande opportunità per il nostro comune e sono molto favorevole all'insediamento di Bergader. Per noi è importante che tutti i fatti siano messi sul tavolo e che la popolazione di Kirchanschöring possa dire la sua in una fase iniziale. Per questo motivo offriremo eventi informativi e di dialogo in cui le preoccupazioni e i suggerimenti potranno essere accolti direttamente".

Bergader fornirà a tempo debito informazioni su orari specifici e dettagli di costruzione. I piani sono ancora in fase iniziale e saranno ulteriormente sviluppati in stretta collaborazione con le autorità e i partner competenti e in un dialogo graduale con il pubblico.

Bergader desidera ringraziare i comuni di Waging am See e Kirchanschöring e il distretto di Traunstein per il loro sostegno costruttivo in questo importante passo per il futuro dell'azienda.

Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Tedesco può essere trovato qui.

Altre notizie dal dipartimento Produzione

Le notizie più lette

Altre notizie dagli altri portali