Le Filippine riaprono i mercati per la carne di maiale tedesca
Dopo quasi sette anni, la Repubblica delle Filippine autorizza nuovamente le importazioni di carne e frattaglie di maiale dalla Germania. Si apre così un importante mercato di esportazione per i produttori tedeschi. Il provvedimento è stato preceduto da anni di complesse trattative da parte del Ministero federale dell'Agricoltura, dell'Alimentazione e degli Affari interni (BMLEH).
Il ministro federale Alois Rainer ha commentato: "L'apertura dei mercati per i nostri produttori e le nostre aziende è una priorità assoluta per me e per il mio ministero. È quindi un'ottima notizia per l'industria agricola e alimentare che le Filippine permettano nuovamente le importazioni di carne suina tedesca dopo molti anni, proprio come ha già fatto la Corea del Sud. Questo dimostra che Stiamo stabilendo le giuste priorità politiche con la nostra strategia di esportazione agricola".
Alla base del divieto di importazione c'era l'insorgenza della peste suina africana (ASF) nell'UE e in Germania nel 2020. Di conseguenza, diversi Paesi al di fuori dell'Unione Europea hanno vietato l'importazione di carne suina tedesca e di prodotti da essa derivati. Con lettera del 22 aprile 2026, il Dipartimento dell'Agricoltura delle Filippine ha confermato il riconoscimento della cosiddetta regionalizzazione per la PSA e la revoca del divieto di importazione a partire dal 2019. Ciò significa che l'esportazione di carne e frattaglie suine nella Repubblica delle Filippine è ora nuovamente possibile nonostante la PSA.
Da diversi anni il BMLEH si adopera per l'abolizione del divieto attraverso un accordo di regionalizzazione, recentemente nell'ambito dei colloqui del Global Forum for Food and Agriculture (GFFA). L'accordo promesso doveva essere supportato da informazioni tecniche dettagliate sulla salute degli animali in Germania.
Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Tedesco può essere trovato qui.
Altre notizie dal dipartimento politica e leggi
