Appropriazione indebita di terreni nella catena di approvvigionamento?

I piccoli agricoltori del Cerrado brasiliano presentano reclami contro i produttori di carne tedeschi

17.11.2026
AI-generated image

Immagine simbolica

Possibili violazioni della legge sulla catena di approvvigionamento: I piccoli agricoltori e le piccole agricoltrici brasiliani presentano un reclamo contro i produttori di carne tedeschi Premium Food Group (ex Tönnies) e Rothkötter e chiedono la restituzione delle loro terre. Le autorità tedesche devono verificare se le aziende del settore della carne abbiano adottato misure adeguate a seguito delle segnalazioni relative ai rischi. DUH, ECCHR, ISPN e altre organizzazioni sostengono il reclamo

Gli abitanti del territorio tradizionale di Capão do Modesto, nel Cerrado brasiliano, hanno presentato un reclamo presso l’Ufficio federale per l’economia e il controllo delle esportazioni (BAFA) contro due aziende tedesche del settore della carne. Essi accusano il Premium Food Group (ex Tönnies) e Rothkötter di violazioni della legge tedesca sulla due diligence nella catena di approvvigionamento (LkSG). A tal proposito fanno riferimento a determinate pratiche definite «accaparramento verde» da parte di attori del settore brasiliano della soia. La denuncia è sostenuta dalla Deutsche Umwelthilfe (DUH), dall’European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR), dalle organizzazioni brasiliane Associação dos Advogados de Trabalhadores Rurais (AATR), Comissão Pastoral da Terra (CPT), Instituto Sociedade e População e Natureza (ISPN) e dall’organizzazione britannica Earthsight. Le organizzazioni esortano i produttori di carne a impegnarsi per la restituzione dei terreni alle persone interessate e a escludere in modo sistematico le violazioni dei diritti umani nelle loro catene di approvvigionamento di mangimi. Qualora le aziende del settore della carne non dovessero ottemperare a tali richieste, le organizzazioni ritengono necessarie sanzioni da parte del BAFA.

Entrambe le aziende sono state informate, al più tardi nel 2024, tramite una segnalazione della DUH e di altre organizzazioni, delle possibili violazioni della legge sulla catena di approvvigionamento (LkSG) causate dall’uso di soia prodotta in violazione dei diritti umani. Tuttavia, finora non sono state individuate misure efficaci ai sensi della LkSG. Secondo quanto riportato, le violazioni dei diritti umani in Brasile continuano o, in alcuni luoghi, si sono addirittura aggravate.

Sascha Müller-Kraenner, direttore esecutivo federale della DUH: «Il modello di business della produzione industriale di carne è un attacco contro l’uomo, gli animali e la natura. La massiccia espansione della coltivazione della soia come mangime distrugge la vegetazione naturale, minaccia la biodiversità e le risorse idriche e aggrava i conflitti fondiari nonché le violazioni dei diritti umani nei confronti delle comunità indigene e tradizionali. Se le aziende del settore della carne coinvolte non adempiranno alle proprie responsabilità in tal senso, le costringeremo a farlo per via legale».

Lisa Pitz, giurista presso l’ECCHR: «In Brasile, i fornitori di soia creano riserve naturali di facciata su terreni che non appartengono affatto a loro. Le comunità tradizionali di piccoli agricoltori, che abitano e utilizzano questa terra da generazioni, vengono espulse con la forza. Questa non è tutela ambientale, ma ‘green grabbing’ neocoloniale. Se le aziende tedesche traggono consapevolmente profitto da queste pratiche contrarie ai diritti umani, il BAFA deve intervenire.»

Aryelle Almeida, consulente legale presso l’AATR: «Stiamo parlando di famiglie che vivono in questa zona da generazioni. Oggi si trovano ad affrontare il rischio di perdere la loro terra a causa dell’accaparramento dei terreni e devono convivere con recinzioni, minacce e restrizioni che arrivano fino all’accesso ai servizi di base come l’elettricità. La perdita di questa zona significa molto più della semplice perdita della loro terra: significa mettere a rischio la storia, l’identità e il futuro stile di vita di queste comunità.»

Amanda Alves, responsabile della Comissão Pastoral da Terra nello Stato di Bahia: «Abbiamo già cercato soluzioni all’interno del Brasile, sporto denuncia e intrapreso tutte le vie istituzionali possibili, ma il processo non va avanti e le nostre comunità continuano a essere minacciate. Per questo è diventato necessario rivolgersi alle istanze internazionali. Il caso deve essere reso noto anche al di fuori del Paese, affinché si eserciti pressione sulle aziende e sulle autorità competenti e vengano finalmente adottate misure concrete per garantire i nostri diritti e la permanenza delle famiglie nei loro territori.”

Contesto:

La denuncia è diretta contro una forma particolare di accaparramento dei terreni, il cosiddetto «Green Land Grabbing» («grilagem verde»). Il «green land grabbing» indica l’appropriazione illegittima, da parte di multinazionali agricole, di territori che le comunità tradizionali gestiscono collettivamente da secoli, al fine di dichiararli aree di compensazione ecologica per la loro distruttiva coltivazione di soia. Secondo quanto riportato in vari resoconti e documentari, le aree vengono recintate e sorvegliate da forze di sicurezza armate; la libertà di movimento delle popolazioni locali viene limitata e l’accesso ai loro pascoli e alle risorse naturali viene in parte reso impossibile con l’uso della forza.

Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Tedesco può essere trovato qui.

Altre notizie dal dipartimento politica e leggi

Altre notizie dagli altri portali