Deux nouvelles régions modèles en matière d'écologie peuvent désormais démarrer leurs activités – la ministre d'État Kaniber a remis les certificats

Cobourg et Fürstenfeldbruck/Munich-Ouest obtiennent une reconnaissance officielle dans le cadre du programme BioRegio 2030

03.07.2026
Judith Schmidhuber/StMELF

La photo montre la ministre d'État Michaela Kaniber en compagnie du directeur municipal Boris Schwartz (directeur adjoint du service de la protection du climat et de l'environnement de la ville de Munich, 1er à partir de la gauche), Max Keil (responsable de l'environnement et de l'énergie dans l'arrondissement de Fürstenfeldbruck, 2e à partir de la gauche), Sebastian Straubel (président du district de Cobourg, 4e à partir de la gauche) ainsi qu’Eileen Gerstner (Coburg Stadt und Land aktiv GmbH, 5e à partir de la gauche).

Munich – 34 plus 2 : telle est désormais l'équation qui s'applique aux régions modèles écologiques bavaroises. En effet, la ministre de l’Agriculture, Michaela Kaniber, vient de décerner le titre de « régions modèles écologiques reconnues par l’État » aux régions de Cobourg (ville et campagne), de Fürstenfeldbruck et de Munich-Ouest, et de leur remettre les certificats de nomination. « Mettez en œuvre vos concepts convaincants avec dynamisme et discernement. Vous pourrez alors, vous aussi, devenir des régions bavaroises exemplaires en matière d’agriculture biologique », a déclaré Mme Kaniber.

Les représentants des deux régions avaient déposé leur candidature l’année dernière et ont su convaincre le jury grâce aux concepts qu’ils ont présentés. Au total, la Bavière compte désormais 36 régions modèles écologiques reconnues par l’État. Elles regroupent 1 021 communes et couvrent 43 % du territoire régional. Les régions modèles en agriculture biologique constituent un élément important du programme régional « BioRegio 2030 ». L’objectif de ce programme est de faire progresser de manière significative l’agriculture biologique en Bavière. L’État libre soutiendra ces alliances locales au cours des deux prochaines années par l’intermédiaire des services chargés du développement rural. 75 % des coûts liés au responsable de projet concerné sont pris en charge par l’État libre, dans la limite de 75 000 euros par an. Le financement s’étend sur deux ans et peut être prolongé de trois ans supplémentaires. Le montant total des subventions allouées aux régions modèles écologiques s’élève à plus de trois millions d’euros par an.

Note: Cet article a été traduit à l'aide d'un système informatique sans intervention humaine. LUMITOS propose ces traductions automatiques pour présenter un plus large éventail d'actualités. Comme cet article a été traduit avec traduction automatique, il est possible qu'il contienne des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. L'article original dans Allemand peut être trouvé ici.

Autres actualités du département politique & lois

Plus actualités de nos autres portails